Un giorno qualcuno dovrà pur scrivere la storia degli aforismi traditi, equivocati, sbagliati. Uno degli esempi più eclatanti riguarda uno...